Islanďania povedali jasné nie. V tesnom referende odmietli obnoviť rokovania o vstupe do Európskej únie a tému tým na najbližšie roky prakticky uzavreli.
Vidiek a rybolov rozhodli
Výsledok 52,8 percent proti 47,2 percentám nie je dramatický, ale je dostatočne jasný. Vysoká účasť 82,5 percent ukazuje, že ľudí to naozaj zaujímalo. V Reykjavíku prevládali zástancovia rokovaní, v pobrežných a vidieckych oblastiach však zvíťazil strach o rybolov. Pre mnohých Islanďanov ide o červenú čiaru – kontrolu nad vlastnými vodami si nechcú nechať vziať spoločnou rybárskou politikou Únie.
Vláda verdikt rešpektuje
Vláda výsledok rešpektuje. Premiérka Kristrún Frostadóttir oznámila, že za jej mandátu sa k prístupovým rozhovorom nevráti. Island ostáva v Európskom hospodárskom priestore a na tom sa zatiaľ nič meniť nebude.
Samostatnosť pred členstvom
Debata o tom, kam Island patrí, tým neskončila. Len sa na čas odložila. Krajina si znova vybrala samostatnosť pred plným členstvom.
Videá
Krátka správa s oficiálnym výsledkom. Potvrdzuje tesné nie, vysokú účasť a to, že rozhodujúcu úlohu zohral strach o rybolov.
Stručný report o tom, prečo je pre Islanďanov kontrola nad rybárskymi vodami citlivá téma a ako vláda sľúbila výsledok rešpektovať.
Reportáž z obdobia sčítania hlasov. Ukazuje tesný priebeh a rozdiel medzi hlavným mestom a zvyškom krajiny.
Prehľad kampane a dôvodov, prečo zvíťazili obavy o suverenitu pred argumentmi o väčšej bezpečnosti a ekonomike.
Ďalšie zdroje a články
- Iceland votes against restarting talks on joining EU (BBC)
- Iceland rejects EU accession talks after divisive referendum campaign (The Guardian)
- Iceland rejects EU-accession talks in close-fought referendum (Reuters)
- Iceland votes to reject EU accession talks: What happens next? (Al Jazeera)
- Iceland voters reject talks to rejoin EU (AP News)